ホーム | アーカイブ | サイトマップ | アルバム | 検索 | プロフィール

フラナビ★ブログ

ホーム > フラのある風景 > カヴィカ先生
2009年09月16日(水)

カヴィカ先生

カヴィカ先生
先週末、ワイキキでアロハ・フェスティバルの開会セレモニーが行われた。（イベントレポートはこちら）
オープニングは、フラ・ハラウ・オ・マイキのフラ・カヒコ・パフォーマンス。
写真を撮りながら見ていたら、懐かしい顔が！
ソロで踊ったカーネ・ダンサーは、１５年くらい前のハワイ語クラスの先生、カヴィカさん。
もう１５年も経ってるなんて今計算してみてびっくりした・・・
ハワイ大学のコミュニティー・カレッジで彼が教えるハワイ語のクラスが、僕のハワイ語学習のスタートだった。もちろんクラスはハワイ系はじめローカルばかり。日本人は僕だけ。
気になるみんなの視線を感じながらのハワイ語クラスの時間、カヴィカ先生はそんな僕に授業中よく質問をしては発言させた。
「ヘイ、ダイス！おまえは何でハワイ語になんて興味があるんだ？」
「ダイス！ハワイの音楽は聴くか？誰が好きなんだ？」
「ダイス、このハワイ語は日本語ではどう言うんだ？」
みんなの前でこういう質問に答えていくうちに、僕はいつのまにクラスになじんでいった。
クラスの前でひとりずつチャントをする、という授業もあった。
めちゃくちゃ緊張しながらやった。
「ワオ、ダイス、やるじゃないか！声がよく出てたよ。みんな、日本人のダイスに負けてるんじゃねえぞ！」
いつもこんな調子のカヴィカ先生のおかげで、僕はハワイ語のクラスが大好きになっていた。
初めてフラを踊ったのも、このクラスでだった。
先生と、生徒の一人のフラダンサーの女の子が、クラスのみんなに一曲教えてくれた。
校内のハワイアン・イベントで発表するためだった。
忘れもしない、曲はマカハ・サンズのケ・アラウラ。今も大好きな曲。

カヴィカ先生の話のなかでとても印象に残っていることがある。


ある日の授業の最初に彼はこんなことを言い出した。
「みんな、たまには学校に行きたくないなぁ、なんて思うことないか？」
もちろんある、みんな頷く。
「そういう時は学校は休んでいいぞ。」
えっ？？？？　先生、そんなこと言っていいの？（汗）
「ナアウ（na'au）ってわかるか？gut（はらわた＝本能的直感）のことだ。ハワイアンはナアウのメッセージを一番大切にするんだ。若い奴らはそれを忘れちまってる」
どうも学校に行きたくない、そう感じているのに無理して学校に向かって、たとえば事故にあってしまう。そういうことがあるのだ、と先生は言うのだ。
「ナアウに従え。誰のためでもなく自分のために。それが学校に行くな、というメッセージなら学校は休め」

日本ではそんなことを教えてくれた大人はひとりもいなかった。
自分のナアウの声に耳を傾ける、という大事な教えを、僕は彼からそのとき学んだ。
投稿者 Daisuke 19:29 | コメント(1) | フラのある風景
<前の記事 | 次の記事>

コメント
はじめまして。

なんだかじんわりきました。
素敵なお話しでした。

幼い３人娘とハワイに来年あたり行きたいと思っています。
できたらフラも学びたいです☆
そのためにも今は東京で頑張っています。
チホ 2009年12月7日 18:59
名前:
メール:
URL:
 
コメント:
Cookieに保存
この記事へのコメントは管理者によってモデレート(公開されるかどうかチェック)されます
ページトップ▲
カレンダー
< 2010年03月 >
日 月 火 水 木 金 土
28 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 1 2 3
お知らせ通知登録
メールアドレスを入力して登録ボタンを押してください。このブログの新着記事をメールでお届けします。
お知らせ通知登録:
カウンター
1,977
 1,954
 2,506
 2,105
 2,359
 2,061
 2,163
 2,186
 2,013
 1,984
3
・
13		 3
・
14		 3
・
15		 3
・
16		 3
・
17		 3
・
18		 3
・
19		 3
・
20		 3
・
21		 3
・
22

総アクセス数：65,191件
(30日前～昨日までの総数)
最近のコメント
この虹、私もHAWAIIで見ま... NEW (miho) ALOHA AlohaSoundのchiek... (chieko) こんにちは　だいすけさん... (nanase) この記事を読んでいるとき... (ハル) 行きたーい！！！ 本当に... (ハル) おはようございます。ダイ... (Y) なにかの　お告げなのかな... (naoko) メリー・モナークのDVDで... (メローナ) kainaniさんのこの詞、大... (とらねこ) だいすけさん　お久しぶり... (nanase)
QRコード
qrcode
RSS 2.0
RSS 1.0
ATOM 0.3
XHTML 1.0
CSS
モーハワイ★コム
プロフィール FOAF
Profile
ナビゲーター Nui Daisuke
吉見大介：
E-mail: NuiDaisuke@gmail.com
雑誌、インターネット、ラジオなどのメディアで、フラとハワイアン・ミュージック、ハワイの文化と自然の魅力について発信している。文筆家、コーディネーター、ナレーター、写真も少々。
ハワイ在住18年、ハワイ大学卒業。
[エントリーの作成・編集]
メルマガ
メルマガ登録・解除
 
ネームカード
Aloha from Hawaii
ImageChef.com - Custom comment codes for MySpace, Hi5, Friendster and more
今夜の空
フラ関連商品
広告

Copyright(c)2005-2010 Mo International Inc. & SUN Communications Corp. All rights reserved.
No reproduction or republication Without Written permission.